The Hogan Family (1986)

S3E2 Liars and Other Strangers

Rich and Burt jump to conclusions after David spends some time studying with the new girl at school, and David doesn't correct their misconceptions about their relationship. As their assumptions spiral out of control, he soon realizes he's unintentionally tarnishing his own reputation.