My Three Sons (1960)

S1E21 The Delinquent

Mike Douglas and the family dog, Tramp, have been sneaking out at night, raising Jean's suspicions. Unbeknownst to her, Mike and his buddy Tim are secretly working on a surprise hi-fi system for her birthday.