My Three Sons (1960)
S3E3 Tramp's First Bite
Tramp is accused of biting the spoiled Alan Edgerton, leading to a court case that provides Robbie with an opportunity to assist the family lawyer. As he digs deeper, Robbie discovers evidence that shows the dog was merely defending himself.