The Young Montalbano (2012)

S2E1 The Man Who Followed Funerals

A man known for attending strangers' funerals to grieve their passing is discovered violently killed in the street, leaving his death shrouded in mystery. The case takes a turn when a woman connected to his old workplace goes missing, providing Montalbano with his first clue. Simultaneously, Livia arrives at Marinella, but her odd behavior raises concerns for Salvo, leading him to suspect that something isn't right with her.