The New Adventures of Jonny Quest (1986)

S2E11 Slow Down Your Neighbors

Claire takes on the role of a dedicated neighborhood vigilante, intent on capturing a dangerous car that races through their area. At the same time, Phil is focused on securing a significant listing from a challenging client. Jay attempts to teach Manny how to ride a bike, only to discover that Gloria needs some lessons as well. Meanwhile, Mitchell and Cameron encounter a captivating neighbor who turns out to be quite enchanting.