The New Adventures of Jonny Quest (1986)

S4E3 Snip

Phil decides to undergo a vasectomy, while Gloria and Jay find themselves at odds over whether they should learn the baby's gender. Meanwhile, Mitchell attempts to persuade Cameron to consider taking on a part-time job to keep himself busy.