The Bureau (2015)

S2E2 Episode 2

Debailly reminisces about his initial encounter with Nadia, grappling with uncertainty about her current situation. The CIA expresses its interest in Zamani, leading to tension between Debailly and Marie-Jeanne regarding Marina's assignment. Debailly convinces Deflot to allow him to take over as Marina's handler. He instructs Marina to get closer to Zamani. Meanwhile, the Iranian secret police begin to monitor both Zamani and Marina. The French Government greenlights actions against Boumaza; Cyclone engages with the jihadist’s family, while Sisteron pretends to be a supportive attorney. Duflot continues his search for the mole within the Bureau. Nadia remains imprisoned in Syria.