Fate/stay night (2006)

S1E20 Distant Trace of a Dream

Shirou invites Saber on a date, hoping to persuade her against utilizing the Grail to return to her own era. Instead, he wants her to consider remaining in the present with him.