Lipstick on Your Collar (1993)

S1E5 Episode 5

Sylvia reaches her breaking point with Francis, her frustration boiling over into a bitter anger aimed squarely at Atterbow. Across town, Hopper prepares for his evening with Lisa, his mind set on escaping the tension and enjoying a night away from all the chaos.