Bonanza (1959)

S4E4 A Hot Day for a Hanging

Hoss finds himself imprisoned for a bank robbery in Dutchman Flats, a town teetering on the edge of financial ruin. Despite the sheriff's belief in his innocence, a lynch mob begins to form, threatening Hoss with a grim fate.