Your Pretty Face Is Going to Hell (2013)

S3E12 The Dammed

When a blockage in the soul intake occurs, Gary and Claude embark on a mission to uncover the reason behind the halt in new souls making their way into Hell.