Daniel Tiger's Neighborhood (2012)

S5E25 O Gives Daniel Space

While O and Daniel are engaged in a game of library in O's treehouse, O unintentionally gets a bit too close for comfort. X the Owl encourages Daniel to voice his need for personal space, reminding him that it's perfectly acceptable to do so!