Accident, Suicide or Murder (2019)

S2E4 The Missing Bullet

A man finds his fiancée dead from what seems to be a self-inflicted gunshot wound. While her death is initially classified as a suicide, investigators are baffled when they fail to locate the bullet that caused the fatal injury. The eventual finding of the missing bullet completely alters the direction of the investigation.