Creature Comforts (2003)

S2E10 Bed Time

The animals chat about their sleeping habits. A cat shares the challenges faced by night shift workers regarding their rest. Meanwhile, a tortoise fights to keep his eyes open, expressing his frustration about needing to sleep. A woodlouse voices his grievances about his wife's loud snoring. Spanner and Trousers recount some unusual spots they've crashed, mentioning fields and the space beneath motorway bridges among their unique sleeping locations.