New York Undercover (1994)

S3E23 No Place Like Hell

William takes on an undercover role in a prison to gather evidence against a notorious drug lord. While there, he befriends an inmate who soon finds himself entangled in a murder case. Meanwhile, Torres surprises Nina by proposing to her.