The High Chaparral (1967)

S4E4 Wind

On their way back from her father's ranch, Victoria, along with her companions Sam and Pedro, discovers baby Joey, the sole survivor of an Indian raid on his family's wagon. When the boy's grandfather, Dan Casement, who had escaped the attack by scouting for water, demands to take the child with him, Victoria hesitates, believing she can provide better care for the baby as they head to the safety of the Cannon ranch. Eventually, Casement agrees to accompany them on their cautious journey across the desert, unaware that hostile Indians are lurking, waiting for the perfect moment to strike.