Voltron: Legendary Defender (2016)

S2E1 Across the Universe

During a journey through a wormhole, the lions find themselves split apart, causing chaos and uncertainty. Meanwhile, Coran and Allura face their own challenges as they struggle to escape a relentless time loop that traps them in a cycle of repetition. As they navigate these obstacles, both groups must find a way to reunite and break free from the constraints of time and space.