Heaven's Lost Property (2009)

S1E12 The Chain Which Doesn't Grant Escape

Despite their friends' best efforts, Ikaros and Nymph remain unable to find joy. In response, the Angeloids join forces to tackle the issue and plan a fun outing. They take Tomoki out for a three-way date in hopes of lifting their spirits and having a good time together!