Odd Squad (2014)

S1E25 Trading Places / Bad Lemonade

A nefarious character exploits one of Oscar's inventions to wreak havoc throughout the town, resulting in Olive's dismissal from the team. When Polly Graph unexpectedly steps down from her lemonade stand, Olive and Otto are summoned to investigate the unusual situation.