My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)

S5E14 Canterlot Boutique

Rarity's long-held aspiration of running a boutique in Canterlot becomes a reality, but the fulfillment of her dream comes with unexpected sacrifices that she might find hard to accept.