Mulaney (2014)

S1E3 Halloween

After John incorporates his deceased neighbor Lapidus' jokes into Lou's monologue, he becomes so desperate for more content that he considers digging up the man's grave to unearth additional material, all in an effort to prove himself at work.