It's a Living (1980)

S6E20 The Sonny and Dot Show

Feeling isolated and down, Dot and Sonny decide to linger at the restaurant after hours. In the quiet atmosphere, they share their feelings and find solace in one another's company, shedding tears and offering support as they navigate their loneliness together.