Farscape (1999)

S3E2 Suns and Lovers

Moya arrives at a bustling commerce station, allowing the crew to use some of the cash they earned from the depository. Their plans quickly go awry when a sudden storm strikes the station, throwing everything into chaos.