Farscape (1999)

S4E8 I Shrink Therefore I Am

A band of bounty hunters seizes control of Moya, taking the crew captive. When Crichton returns with the Old Woman, he obliterates the bounty hunters' vessel and rushes onto Moya to free his friends. Meanwhile, the Old Woman enters a coma, ensuring her survival outside the ship.