Painkiller Jane (2007)

S1E12 Something Nasty in the Neighborhood

Jane and Connor take on undercover roles as a married couple in a quaint small town following the mysterious disappearance of a federal agent, which sparks a deeper inquiry into the situation.