Pair of Kings (2010)

S1E20 The Trouble with Doubles

Boomer and Brady stumble upon Vault 14, a hidden chamber that safeguards Kinkow's most enigmatic and potent relics. Inside, they encounter the Duplicatus Plantus, a remarkable plant that replicates anything it comes into contact with, leading them to create clones of themselves. The clones eagerly step in for Brady and Boomer, allowing the duo to hit the waves. However, the clones have other plans and begin to plot to take over Brady and Boomer’s lives permanently.