The Big Valley (1965)

S1E24 Hazard

A man arrives at the ranch searching for Heath, but his visit takes a deadly turn when bounty hunters shoot him. It soon becomes clear that he isn't the ally he claimed to be; in fact, Heath has vowed to take his life himself.