The Big Valley (1965)
S2E4 Caesar's Wife
Audra reconnects with an old friend who has recently married a much younger stepmother. This woman harbors feelings for him that go beyond a maternal bond and feels threatened by Audra's presence. Her jealousy begins to create tension between the three of them.