Return of the Cuckoo (2000)

S4E16 Let's Talk About Sex

When parents discover that John's nutritional talk for a group of 8-year-olds unexpectedly leads to a conversation about sex, their outrage is palpable. Meanwhile, two police officers utilize the diner as a vantage point for their stakeout, adding an extra layer of tension to the unfolding events.