Anger Management (2012)

S2E24 Charlie and His New Friend With Benefits

Charlie crosses professional boundaries when he embarks on a casual friends-with-benefits arrangement with an attractive participant from his sex study. Meanwhile, Nolan and Patrick find themselves in a rivalry as they both vie for the same woman’s affection, leading to escalating tensions between them.