Cagney & Lacey (1982)

S4E6 Taxicab Murders

New York's taxi drivers are mysteriously vanishing, prompting the detectives to take shifts in their quest to catch the murderer. The situation deeply unsettles Michael Lacey, leading him to seek comfort from Christine, hoping to find some reassurance amidst the chaos.