Batwheels (2022)

S1E26 Tough Buff Blues

After Buff takes down the Riddler with a spectacular wheel slam, the Batwheels affectionately dub him "Tough Buff." However, Buff quickly reacts negatively to the nickname, prompting the Batwheels to understand that it’s important to respect their friends' feelings about the names they’re called.