Batwheels (2022)

S1E6 Sidekicked to the Curb

Bam is tasked with confronting Prank, leaving Redbird behind due to the perilous nature of The Joker's van. However, when Bam realizes that Redbird has secretly followed him, he’s initially frustrated. That frustration quickly fades when Redbird steps in to rescue him from a tricky situation.