Paranormal Witness (2011)

S1E3 The Poltergeist; Watched in the Wilderness

A family moves into a new house in California, only to find themselves plagued by a malevolent poltergeist. Meanwhile, a former deputy sheriff recounts his chilling encounter with an enigmatic creature lurking in the Oregon wilderness, revealing the eerie connection between the two unsettling experiences.