The Bleak Old Shop of Stuff (2012)

S11E7 Grave Awakenings

A woman uncovers a chilling secret in her newly purchased townhouse: it contains a supernatural portal. To her astonishment, this phenomenon has also triggered her latent skills as a psychic medium, compelling her to face the spirits of the deceased.