Spin City (1996)

S5E3 The Spanish Prisoner

Caitlin misinterprets Charlie's enrollment in a Spanish course, thinking he aims to strengthen ties with the Latin American community. Meanwhile, Paul and the mayor find it challenging to spark casual conversations at the office. Stuart feels envious of the moments Carter has been sharing with Caitlin, leading to tension between the friends.