Butterflies (1978)

S1E4 How About Lunch?

Leonard writes a note and places it on Ria's car, inviting her to join him for lunch. However, her sons take the car and find the note, leaving them confused about its meaning, so Ria never sees it. Leonard attempts to reach out to Ria again but fails to connect. Eventually, Ria confronts Ben, blaming him for lacking spontaneity, which leads him to whisk her away for an impromptu camping trip in a tent.