Vagabond (2019)

S1E21 Garden of Evil

Robocop and Agent Miner track a group of D.A.R.C. agents deep into the Louisiana swamps, where they discover bizarre plant pods capable of producing pod people—plant-like duplicates of humans. These clones are under the influence of a sinister creature with ambitions of world domination.