Have Gun, Will Travel (1957)

S1E34 Three Sons

A newlywed couple finds themselves without a place to stay and ends up in Paladin's suite. There, Paladin discovers that the groom's half-brothers are plotting to murder their father. Concerned for the man's safety, Paladin sets off to deliver a warning to him.