Have Gun, Will Travel (1957)

S2E1 The Manhunter

Paladin is compelled to take down Jimmy Dawes, who is on the run for murder. Upon returning to Jimmy's hometown, he encounters a frosty reception from the locals, including the sheriff and the boy's siblings, who are far from welcoming.