Have Gun, Will Travel (1957)

S2E15 The Moor's Revenge

A troupe of Shakespearean actors arrives in San Diego for their performance, but they're met with a hostile crowd. Among the spectators is a lovestruck gunfighter, adding to the tension. To ensure the event goes smoothly, the promoter enlists Paladin's help to maintain order during the show.