Buzz Lightyear of Star Command (2000)

S1E7 The Planet Destroyer

Buzz and Mira pursue Lardak for his counterfeit operations, but during their return to Sector 42, they witness the devastation of Trade World. In a shocking turn, Zurg reaches out to the Galactic Alliance, demanding their surrender, threatening further planetary destruction if they refuse.