Overhaulin' (2004)

S1E12 The Scientist

LeBeau helps a French scientist and his daughter break free from captivity, enabling their escape from Germany. With their departure, the crew at Stalag 13 faces the challenge of finding a suitable "replacement" scientist who can effectively present and elaborate on the research’s conclusions.