Castle (2009)

S6E12 Deep Cover

The killing of a young clerk at a record store takes an unexpected twist when the team uncovers his background as a skilled hacker. However, the real surprise comes for Castle when their probe reveals a connection to his father, Jackson Hunt.