Cannon Busters (2019)

S3E15 A Room of Her Own

Annie becomes increasingly consumed by her job at the plant, especially due to her attractive lab partner. This obsession pushes Alex to leave their shared space and seek refuge in the wood shed. When Annie's partner ultimately backstabs her, it hits her hard, leading to a moment of reflection where she understands just how selfish she has been towards Alex.