Sister, Sister (1994)

S4E11 Some Like It Hockey

Upon discovering that girls aren't allowed to try out for the hockey team, the twins decide to don male disguises and challenge some incredibly sexist players. At the same time, Lisa finds herself hooked on home shopping, diving deep into a world of online deals and impulse buys.